You can find a veterinarian specializing in oncology at either of these sites:
American College of Veterinary Internal Medicine (ACVIM)
Veterinary Cancer Society (VCS)